Prodej rodinného dvougeneračního domu v obci Úpice - Radeč

Prodej rodinného dvougeneračního domu v obci Úpice - Radeč, v blízkosti Trutnova. Dům je kombinované konstrukce, dvoupodlažní, cca z jedné poloviny podsklepený, se sedlovou střechou, umístěný v roztroušené vesnické zástavbě typově obdobných rodinných domů a rekreačních chalup. Dům prošel částečnou rekonstrukcí - vnitřní prostory 2NP, otopný systém včetně kotle, plastová okna aj. Dispozice budovy: 1 PP. - sklepní prostory přístupné vnitřním schodištěm z domu, dělené na několik místností užívaných pro skladování, případně jako technické zázemí domu (elektro kotel, boiler,). 1NP. – hlavní vchod do zádveří (veranda), prostorná hala s centrálním schodištěm, ze které se vpravo vstupuje do chodby a zní do kuchyně s jídelnou, do obývacího pokoje s navazující ložnicí a do pokoje pro hosty. Z haly se vlevo vstupuje do předsíně, navazuje kuchyně a obytná místnost, dále je z haly přístup do koupelny s vanou a samostatného WC. Schodištěm přístupné 2NP. má obytnou část (samostatný byt 3+1 – chodba, obývací pokoj, dětský pokoj, kuchyně s jídelnou se spíží a balkónem, ložnice, podkrovní komora, koupelna s vanou a s vlastním boilerem, samostatné WC), dále část půdní (podstřešní komory) a dále žebříkem přístupné nízké podkroví pod hřebenem střechy. Přípojky: voda obecní, kanalizace svedena do vyvážecí jímky, elektřina 230/400 V, topný systém je ústřední s radiátory vytápěnými centrálním elektrokotlem, teplá voda – 2x elektrický boiler. Vedlejší stavby: zděná garáž s plochou střechou a výklopnými vraty, částečně podsklepená, dále rampa na osobní automobil a dále víceúčelová zděná kolna (parkování jednoho vozu, dílna, sklad, kurník). Pozemek je částečně svažitý, udržovaný, zatravněný, z části oplocený, přístupný z veřejné komunikace. Využití: k trvalému bydlení až dvou rodin, či k celoroční rekreaci, i k podnikání v oblasti ubytování jako rodinný pension. Volný čas: turistika, zimní sporty, kola, plavání. Trutnov centrum 10 km, Pec pod Sněžkou 40 km.